Centre de services scolaire Marie-Victorin
Retour à la liste des formations

Santé et sécurité générale sur les chantiers de construction – ASP Construction – Pour Groupe HISPANOPHONE avec interprète agréée ESPAGNOL

30 h
6, 13, 20 et 27 septembre,  4 octobre 2024 de 8 h 30  à 16 h 30
550 $ tx incluses

***** FORMATION TOUT PUBLIC POUR APPRENANT HISPANOPHONE UNILINGUE *****

 

Adaptation

Le manuel de l’apprenant est en espagnol.

L’examen final écrit est en espagnol.

La formation est donnée en français par notre expert formateur.

L’interprète de l’Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec, traduit les phrases du formateur du français vers l’espagnol, et soutient le déroulement pratique de la formation.

 

Objectif

Développer chez l’apprenant des connaissances lui permettant d’identifier les risques et les dangers dans son milieu de travail, de même que les mesures sécuritaires à prendre pour les éliminer ou les contrôler.

Permettre aux apprenants de rencontrer l’exigence prévue à l’article 2.4.2.-i du Code de sécurité pour les travaux de construction qui stipule que le personnel de la direction et de la surveillance travaillant principalement et habituellement sur un chantier de construction ainsi que les travailleurs œuvrant sur un chantier de construction, aient réussi le cours Santé et sécurité générale sur les chantiers de construction, et détiennent une attestation de la Commission de la construction du Québec ou d’un organisme reconnu par elle.

 

Contenu

  • Chantiers : réglementation et encadrement;
  • Introduction aux principes de prévention;
  • Agresseurs physiques;
  • Prévention des troubles musculo-squelettiques;
  • Électricité;
  • Cadenassage;
  • Outillage spécialisé;
  • Machinerie lourde;
  • Exposition de contaminants chimiques;
  • Contaminants particuliers;
  • Contrôle de l’exposition et protection;
  • Le système d’information sur les matières dangereuses utilisées au travail (SIMDUT) 2015 – 1;
  • Le système d’information sur les matières dangereuses utilisées au travail (SIMDUT) 2015 – 2;
  • Prévention des chutes;
  • Échafaudages;
  • Appareils de levage de charge;
  • Appareils de levage de travailleurs;
  • Travail en espace clos;
  • Travaux de creusement.

 

EXAMEN FINAL ÉCRIT, EN ESPAGNOL

 

Dates et horaires

6, 13, 20 et 27 septembre,  4 octobre 2024

8 h 30 à 17 h 00  (pause diner 30 min)

IMPORTANT : Arrivée 20 minutes à l’avance

 

Lieu de la Formation

Nova Formation, École secondaire Gérard-Filion

Aile D, porte 9

1330 Boulevard Curé-Poirier Ouest

Longueuil (Québec)

J4K 2G8

 

Coûts

550.00 $

Ce montant inclut : Manuel de l’apprenant en ESPAGNOL, code de sécurité (en FRANÇAIS ou en ANGLAIS), ouverture de dossier, émission de l’attestation provisoire, frais de traitement par ASP Construction et émission de l’attestation définitive.

 

Procédure d’inscription et de paiement

 

Des informations personnelles vous seront demandées dans un lien FORM envoyé par courriel à la fin de l’inscription.

Ces informations sont obligatoires pour le traitement de votre dossier par ASP Construction (adresse complète, date de naissance, 4 derniers chiffres du N.A.S)

Vu le nombre limité de places disponibles, un participant ne sera considéré officiellement inscrits que si ses informations requises ont été envoyées au complet et si ses frais d’inscription ont été payés en totalité.

 

En personne :

Merci de prévoir l’accompagnement par une personne bilingue espagnol-français afin de faciliter le processus d’inscription.

Directement au bureau de Nova-Formation, 425 Boulevard Curé-Poirier O., Longueuil

Heures d’ouverture: du lundi au vendredi  de 8 h 30  à 16 h 30.

Un reçu sera émis.

 

Politique de paiement

Le cours doit être payé en totalité au moment de l’inscription.

Inscription à la formation

Par téléphone au (450) 670-2008, poste 2082
Par courriel à marc_mellet@cssmv.gouv.qc.ca

Partagez cette formation